Az Egyesült Államokban más a helyzet, ezért is indítottuk el az Amerikai farmer rovatot a Takarék Agrár24 Blog-on, hogy megosszuk a tudást, tapasztalatot és a termelési adatokat, amelyek révén sikerülhet felzárkózni a magyar családi gazdaságoknak is a tengerentúli versenytársakhoz.

Forrás: Carl Zulauf (2004): Attributes of U.S. Farm by Number of Generations the Farm Has Been in a Family, Journal of the ASFMRA

Az Egyesült Államokban a kisebb méretű gazdaságok is képesek több generáción át megmaradni. A több mint 5 generációváltást megélt esetre konkrét példa a New York-tól északra, 2 órányi autóútra fekvő 100 hektáros Hull O Farm, amely a Hull család tulajdonában állt 7 generáción keresztül 240 évig.

Sajnos a múltbéli sikerek nem garantálják, hogy az alapító család tulajdonában folytatódik a Hull farm jövője is, ugyanis Frank és Sarah Hull 70 évesen már nem bírják a fizikai munkával járó állattartást és húsfeldolgozást, valamint a fennmaradáshoz jelenleg szükséges falusi vendéglátást.

A farmgazdaság bevételei alig fedezik a fenntartási költségeket és adókat, a gyerekeik közül pedig már csak egy fiuk dolgozik a farmon, de ő sem szeretné önállóan tovább vinni a gazdaságot. Egészen az 1980-as évekig elsősorban tejelő tehenészettel foglalkoztak 260 tehénnel, nyereségesen.

A 80'-as évek végén a tejárak csökkenésével el kellett adniuk a teheneket és diverzifikálni a termelésüket, így szállást, helyi ételeket és tematikus farmon zajló programokat is biztosítottak a városi, New York-i vendégeiknek. A háziasszony, Sarah képes volt egy hétvégen önmaga 80 vendégre főzni, de 67 évesen már nem bírja ugyanazt a fizikai munkát. A sok éves fizikai munka miatt Frank-nek egészségügyi műtétekre is szüksége van, amit a kukorica-, vadászati- és szénagyűjtési szezonok között próbál elvégeztetni. A pihenést is lehetővé tevő nyugdíjas évek érdekében szeretnék úgy értékesíteni a farmot, hogy még ott lakhassanak, és reményeik szerint lesz olyan érdeklődő, aki szeretné majd tovább vinni a mezőgazdasági tevékenységet. Aki még részleteseben szeretné megismerni a Hull család történetét a https://www.nytimes.com cikkében elolvasva megteheti ezt.

Szerző: Antal Áron, Takarékbank Agrárcentrum