Az éves maginfláció a júliusi 4,5%-ról augusztusban 4,7%-osra nőtt. A nyugdíjas fogyasztói kosárra számolt infláció az előző havival megegyező, 4,3%-os maradt.

Az élelmiszerek ára éves összevetésben 7,9%-kal nőtt, ezen belül az idényáras élelmiszereké 17,1%-kal drágult, a gyümölcsök árának 46%-os emelkedése miatt, míg a zöldségfélék ára 6,6%-kal, a burgonyáé 8%-kal csökkent. A cukor ára 13,4%-kal ment feljebb egy év alatt, a tojásé 10,2%-kal, a tejé 8,9%-kal lett magasabb. A sertéshús 9,8%-kal került többe, mint tavaly augusztusban, a baromfihús viszont csak 2,3%-kal. A dohányáruk 10,3%-kal drágultak az előző havi 9,7% után. A szeszesitalok 3,3%-kal drágultak.

Júliushoz viszonyítva az élelmiszerek ára 0,3%-kal csökkent, meghatározóan az idényáras élelmiszerek (burgonya, friss zöldség, friss hazai és déligyümölcs összesen) 4,4%-os árcsökkenésének következményeként. E nélkül számítva az élelmiszerek ára átlagosan 0,2%-kal nőtt.